Inspirasi Panggilan Sayang untuk Anak dari Berbagai Bahasa
Setiap orangtua tentunya memberikan nama terbaik bagi buah hatinya. Tak cukup sampai di sana, Mums mungkin masih ingin memberikan panggilan sayang bagi si kecil. Panggilan sayang maksudnya adalah panggilan di luar nama anak yang sebenarnya. Panggilan sayang biasanya khusus diberikan oleh keluarga saja.
Selain terdengar manis dan mudah disebut, memiliki panggilan sayang juga bisa mempererat hubungan anak dengan keluarga. Anak akan merasa spesial dan punya arti penting dalam keluarga. Berikut inspirasi panggilan sayang untuk anak dari berbagai bahasa beserta artinya. Semoga bisa menjadi inspirasi, ya Mums!
Panggilan Sayang Anak Laki-laki & Perempuan dari Berbagai Bahasa
Kalau sekarang Mums sedang bingung mencari panggilan sayang untuk anak, di sini ada beberapa referensinya nih!
Bahasa Jawa
Nang: Merupakan kependekan dari kata ‘Lanang’ yang artinya adalah anak laki-laki.
Le: Le adalah kependekan dari kara ‘Thole’ yang artinya anak laki-laki.
Mas: Merupakan sebutan untuk anak laki-laki. Biasanya diberikan pada anak pertama atau anak yang lebih tua.
Nok: Merupakan kependekan dari kata ‘Denok’ yang berarti cantik. Sebutan ini biasa diberikan pada anak perempuan.
Nduk: Merupakan singkatan dari kata ‘Genduk’. Ini adalah panggilan sayang untuk anak perempuan.
Mbak: Ini adalah panggilan sayang yang bisanya diberikan pada anak perempuan pertama.
Bahasa Arab
Habibi: Ini adalah panggilan klasik dalam Bahasa Arab yang artinya ‘sayangku’. Habibi digunakan untuk memanggil anak laki-laki.
Habibti: Ini adalah panggilan sayang untuk anak perempuan.
Ya qalbi: Ini adalah panggilan sayang yang memiliki arti ‘hatiku.’ Duh, manis sekali ya, Mums?
Hayati: Istilah sayang ini memiliki arti ‘hidupku.’ Panggilan sayang ini cukup umum digunakan di Arab.
Ya ruhi. Ruhi secara langsung diterjemahkan menjadi ‘jiwaku,’ tetapi dapat juga diterjemahkan sebagai ‘belahan jiwaku.’
Azizi: Azizi berarti ‘hartaku.’ Bisa digunakan untuk panggilan sayang anak laki-laki.
Azizati: Versi fenimin dari Azizi, digunakan untuk anak perempuan.
Ya Helwa: Panggilan sayang untuk anak ini memiliki arti ‘manis’ atau ‘cantik.’
Jamilah: Ini adalah panggilan sayang untuk anak perempuan yang artinya ‘cantik.’
Humaira: Ini adalah panggilan sayang dari Rasulullah Muhammad saw kepada istrinya Siti Aisyah yang artinya ‘pipi merona.’
Bahasa Inggris
Kiddo : Ini adalah variasi kata ‘kid’ yang paling umum digunakan oleh orang dewasa lainnya untuk memanggil seorang anak.
Peanut : Nama panggilan yang lucu ini biasanya digunakan untuk anak kecil, baik laki-laki maupun perempuan.
Sweetie : Nama panggilan penuh kasih ini digunakan untuk mengungkapkan rasa suka dan sayang kepada seorang anak.
Cookie : Cookie memiliki arti ‘kue.’ Panggilan ini cocok untuk anak-anak karena mereka bisanya manis seperti kue.
Buddy : Istilah ini paling sering digunakan untuk menyebut anak laki-laki, tetapi sebenarnya dapat digunakan untuk anak laki-laki maupun perempuan.
Tiger : Julukan ini digunakan untuk anak laki-laki yang melambangkan kekuatan, keteguhan hati, dan semangat juang.
Princess : Setiap orangtua pasti menganggap anak perempuannya sebagai seorang putri raja. Karenanya, panggilan ini sangat cocok untuk anak gadis karena memiliki arti ‘tuan putri.’
Sunshine: Dapat diartikan 'cahaya matahari' ini adalah panggilan manis yang cocok untuk anak yang ceria dan aktif.
Bunny: Panggilan lucu dan menggemaskan yang menyiratkan kelucuan dan sifat energik seorang anak perempuan.
Angel : Angel artinya ‘malaikat’ dan panggilan ini bisanya ditujukan untuk anak perempuan.
Sugar: Sugar artinya ‘gula’ yang lebih umum digunakan untuk anak perempuan yang manis.
Sweetheart : Panggilan sayang ini bisa digunakan untuk anak maupun sepasang kekasih.
Jepang
Chan: Panggilan ini digunakan untuk bayi, anak-anak, remaja putri yang dekat dengan Mums.
Kun: Sebutan ini lebih maskulin dan paling cocok untuk anak laki-laki.
Hachi: Panggilan sayang ini memiliki arti lebah.
Hikari: Sebutan ini memiliki arti ‘cahaya’ dan bisa digunakan untuk anak laki-laki maupun perempuan.
Inko: Sebutan sayang ini memiliki arti ‘burung beo.’ Sangat cocok untuk anak-anak yang senang mengoceh.
Demikianlah inspirasi panggilan sayang untuk anak dari berbagai bahasa. Semuanya unik dan menggemaskan ya, Mums? Jadi, Mums sudah tahu mau memanggil si kecil dengan sebutan apa?
Referensi:
FluentU. 90+ American Terms of Endearment
NaTakallam. 14 Terms of Endearment in Arabic
TeamJapanese.com. Japanese Terms Of Endearment: Cute Nicknames For Lovers And Friends!
-
# Keluarga
-
# Bayi